В приведённом сравнении Питирим Сорокин описывает две формы социальной мобильности, используя метафоры для их иллюстрации. Для начала, определим, что социальная мобильность — это перемещение индивидов или групп в социальной структуре общества, изменение их социального статуса.
Тип социальной мобильности:
В данном контексте речь идёт о вертикальной социальной мобильности. Вертикальная мобильность подразумевает изменение социального статуса либо вверх (восходящая мобильность), либо вниз (нисходящая мобильность).
Формы социальной мобильности:
Индивидуальная мобильность: Когда П. Сорокин говорит о человеке, который упал с корабля, он описывает индивидуальную нисходящую мобильность. Это ситуация, когда один человек теряет свой социальный статус или положение, независимо от других членов общества.
Групповая мобильность: Вторая метафора — погружение судна со всеми пассажирами на борту — иллюстрирует групповую нисходящую мобильность. Здесь подразумевается, что целая социальная группа (в данном случае пассажиры, представляющие членов общества) одновременно меняет свой статус на более низкий в результате каких-либо событий или процессов.
Направление социального перемещения:
Обе формы мобильности, описанные в сравнении, имеют направление вниз, то есть это нисходящая социальная мобильность. Индивид или группа людей теряют свои позиции в социальной иерархии, что может быть вызвано различными факторами — экономическими кризисами, политическими изменениями, личными неудачами и т.д.
Таким образом, П. Сорокин использует метафоры, чтобы наглядно показать различие между индивидуальной и групповой нисходящей мобильностью. В первом случае — это потеря статуса на личном уровне, когда отдельный человек оказывается в более низком социальном положении. Во втором — это ухудшение положения целой группы людей, когда изменения затрагивают всех её членов одновременно.